Taipedia:About: Difference between revisions

Revision as of 08:48, 24 October 2026

လွင်ႈၵႅပ်ႈၶေႃႈၽၢႆႇတႆးၽီးတီးယႃး တႆးၽီးတီးယႃး ပဵၼ်လႅင်ႊပၢႆးႁူႉႁၼ် ၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်းတႆး ဢၼ်ၸွမ်းလၢႆး wiki ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ မၼ်းႁဵတ်းပွင်ၸႂ်ပၼ် တီႈၶွပ်ႇၶူပ်ႇ၊ သွၵ်ႈႁႃ၊ လႄႈ မႄးၵုမ်းၶေႃႈမုၼ်းပၢႆးႁူႉႁၼ် ဢၼ်ၸႂ်ႉၵႂၢမ်းတႆးၼၼ်ႉ။

ပိုၼ်ႉႁူႉၾၢႆႇတႆးၽီးတီးယႃးၶွပ်ႇၶူပ်ႇၶေႃႈမုၼ်း တင်းၼမ်၊ မၼ်းမီးဝႆႉ ပိုၼ်း၊ ပၢႆးလႅင်ႊမိူင်း၊ ပၢႆးမိူင်း၊ ပၢႆးသၢႆႊတူင်ႇဝူင်းၵူၼ်း၊ ၽိင်ႈငႄႈၽိင်ႈထုင်း၊ လိၵ်ႈလၢႆးၵႂၢမ်းလၢတ်ႈ၊ ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇ၊ ပၢႆးမၢၵ်ႈမုၼ်း၊ လိၵ်ႈလၢႆးပၢႆပီႈ၊ ပၢႆးသၢႆႊ၊ လႄႈ ပိုၼ်းသုၼ်ႇတူဝ်။

ၽွၼ်းလီသုင်သုတ်းၶွင် တႆးၽီးတီးယႃးၼႆႉ ပဵၼ်တႃႇႁႂ်ႈလွင်ႈႁူႉႁၼ်ၽၢႆႇတႆး ႁႂ်ႈမီးတီႈၵိုတ်းယင်ႉ၊ ႁႂ်ႈၵူၼ်းၶိုၼ်ႈႁွတ်ႈၸွမ်းလၢႆးလၢႆး၊ လႄႈ ႁႂ်ႈပဵၼ်မႃးပိုၼ်ႉႁူႉ တႃႇၵၢၼ်ႁဵၼ်း၊ ၵၢၼ်သွၼ်၊ လႄႈ လွင်ႈၶူၼ်ႉၶႂႃႉ။

ၽႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ မၼ်းၸၢင်ႊၶဝ်ႈႁူမ်ႈပၼ်ႁႅင်း တႃႇတႅမ်ႈ၊ မႄးၵုမ်း၊ လႄႈ ၵမ်ႉၵႅမ်ႇၶေႃႈမုၼ်းၼႂ်း တႆးၽီးတီးယႃး။ တႃႇႁႂ်ႈၶေႃႈမုၼ်းမၼ်း မီးၼမ်ႉၵတ်ႉ၊ မီးႁႅင်းႁူႉ၊ လႄႈ မီးၵၢင်ၸႂ်ၸွမ်းၽၢႆႇလႅင်ႊပၢႆးႁူႉႁၼ်ၼၼ်ႉ၊ လွင်ႈၵမ်ႉၵႅမ်ႇၶဝ်ႈႁူမ်ႈၵၼ်ၼႆႉ ပဵၼ်ဢၼ်လမ်ႇလွင်ႈယဝ်ႉ။

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Here is a draft **About** page for **တႆးၽီးတီးယႃး (Taipedia)**, based on the site’s current purpose as a Shan-language knowledge wiki covering Shan history, culture, geography, politics, society, education, economy, and science. [taipedia](https://taipedia.com/index.php/Main_Page)
+လွင်ႈၵႅပ်ႈၶေႃႈၽၢႆႇတႆးၽီးတီးယႃး
+တႆးၽီးတီးယႃး ပဵၼ်လႅင်ႊပၢႆးႁူႉႁၼ် ၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်းတႆး ဢၼ်ၸွမ်းလၢႆး wiki ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ မၼ်းႁဵတ်းပွင်ၸႂ်ပၼ် တီႈၶွပ်ႇၶူပ်ႇ၊ သွၵ်ႈႁႃ၊ လႄႈ မႄးၵုမ်းၶေႃႈမုၼ်းပၢႆးႁူႉႁၼ် ဢၼ်ၸႂ်ႉၵႂၢမ်းတႆးၼၼ်ႉ။
-## Shan version
+ပိုၼ်ႉႁူႉၾၢႆႇတႆးၽီးတီးယႃးၶွပ်ႇၶူပ်ႇၶေႃႈမုၼ်း တင်းၼမ်၊ မၼ်းမီးဝႆႉ ပိုၼ်း၊ ပၢႆးလႅင်ႊမိူင်း၊ ပၢႆးမိူင်း၊ ပၢႆးသၢႆႊတူင်ႇဝူင်းၵူၼ်း၊ ၽိင်ႈငႄႈၽိင်ႈထုင်း၊ လိၵ်ႈလၢႆးၵႂၢမ်းလၢတ်ႈ၊ ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇ၊ ပၢႆးမၢၵ်ႈမုၼ်း၊ လိၵ်ႈလၢႆးပၢႆပီႈ၊ ပၢႆးသၢႆႊ၊ လႄႈ ပိုၼ်းသုၼ်ႇတူဝ်။
-### လွင်ႈၵႅပ်ႈၶေႃႈၽၢႆႇတႆးၽီးတီးယႃး
-**တႆးၽီးတီးယႃး** ပဵၼ်လႅင်ႊပၢႆးႁူႉႁၼ် ၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်းတႆး ဢၼ်ၸွမ်းလၢႆး wiki ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ မၼ်းႁဵတ်းပွင်ၸႂ်ပၼ် တီႈၶွပ်ႇၶူပ်ႇ၊ သွၵ်ႈႁႃ၊ လႄႈ မႄးၵုမ်းၶေႃႈမုၼ်းပၢႆးႁူႉႁၼ် ဢၼ်ၸႂ်ႉၵႂၢမ်းတႆးၼၼ်ႉ။
-ပိုၼ်ႉႁူႉၾၢႆႇတႆးၽီးတီးယႃးၶွပ်ႇၶူပ်ႇၶေႃႈမုၼ်း တင်းၼမ်၊ မၼ်းမီးဝႆႉ ပိုၼ်း၊ ပၢႆးလႅင်ႊမိူင်း၊ ပၢႆးမိူင်း၊ ပၢႆးသၢႆႊတူင်ႇဝူင်းၵူၼ်း၊ ၽိင်ႈငႄႈၽိင်ႈထုင်း၊ လိၵ်ႈလၢႆးၵႂၢမ်းလၢတ်ႈ၊ ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇ၊ ပၢႆးမၢၵ်ႈမုၼ်း၊ လိၵ်ႈလၢႆးပၢႆပီႈ၊ ပၢႆးသၢႆႊ၊ လႄႈ ပိုၼ်းသုၼ်ႇတူဝ်။ [taipedia](https://taipedia.com/index.php/Main_Page)
 ၽွၼ်းလီသုင်သုတ်းၶွင် တႆးၽီးတီးယႃးၼႆႉ ပဵၼ်တႃႇႁႂ်ႈလွင်ႈႁူႉႁၼ်ၽၢႆႇတႆး ႁႂ်ႈမီးတီႈၵိုတ်းယင်ႉ၊ ႁႂ်ႈၵူၼ်းၶိုၼ်ႈႁွတ်ႈၸွမ်းလၢႆးလၢႆး၊ လႄႈ ႁႂ်ႈပဵၼ်မႃးပိုၼ်ႉႁူႉ တႃႇၵၢၼ်ႁဵၼ်း၊ ၵၢၼ်သွၼ်၊ လႄႈ လွင်ႈၶူၼ်ႉၶႂႃႉ။
 ၽႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ မၼ်းၸၢင်ႊၶဝ်ႈႁူမ်ႈပၼ်ႁႅင်း တႃႇတႅမ်ႈ၊ မႄးၵုမ်း၊ လႄႈ ၵမ်ႉၵႅမ်ႇၶေႃႈမုၼ်းၼႂ်း တႆးၽီးတီးယႃး။ တႃႇႁႂ်ႈၶေႃႈမုၼ်းမၼ်း မီးၼမ်ႉၵတ်ႉ၊ မီးႁႅင်းႁူႉ၊ လႄႈ မီးၵၢင်ၸႂ်ၸွမ်းၽၢႆႇလႅင်ႊပၢႆးႁူႉႁၼ်ၼၼ်ႉ၊ လွင်ႈၵမ်ႉၵႅမ်ႇၶဝ်ႈႁူမ်ႈၵၼ်ၼႆႉ ပဵၼ်ဢၼ်လမ်ႇလွင်ႈယဝ်ႉ။
-## English version
-### About Taipedia
-**Taipedia (တႆးၽီးတီးယႃး)** is a Shan-language online encyclopedia built as a collaborative wiki. Its purpose is to create, share, and improve reliable knowledge written in the Shan language.
-Taipedia covers a wide range of subjects, including Shan history, geography, politics, social sciences, culture and traditions, language and literature, education, economics, creative writing, science, and biographies. [taipedia](https://taipedia.com/index.php/Main_Page)
-The site aims to preserve and develop Shan-language knowledge, make it accessible to learners and researchers, and support education, teaching, and independent inquiry. It is intended to serve as a growing reference resource for Shan communities and anyone interested in Shan studies.
-Anyone may contribute by writing new articles, improving existing entries, adding sources, or uploading relevant images. Collaborative participation helps ensure that Taipedia remains accurate, useful, and continually expanding.
-## Short version for a sidebar
-> **တႆးၽီးတီးယႃး** ပဵၼ်လႅင်ႊပၢႆးႁူႉႁၼ်ၽၢႆႇတႆး ဢၼ်ၵူၼ်းၶဝ်ႈႁူမ်ႈၵၼ်သၢင်ႈ။ မၼ်းၶွပ်ႇၶူပ်ႇၶေႃႈမုၼ်းပၢႆးႁူႉႁၼ် လွင်ႈပိုၼ်း၊ ၽိင်ႈငႄႈ၊ ပၢႆးမိူင်း၊ ပၢႆးမၢၵ်ႈမုၼ်း၊ ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇ၊ လႄႈ ပၢႆးသၢႆႊ ၼႂ်းၵႂၢမ်းတႆး။
-Would you like me to make it more formal and academic, or shorter and more welcoming for new contributors?

Tunsar (talk | contribs)

Revision as of 08:48, 24 October 2026